Shipbucket
http://67.205.157.234/forums/

Russian Translation help
http://67.205.157.234/forums/viewtopic.php?f=5&t=4146		 Page 1 of 1
Author:  Raxar [ April 6th, 2013, 7:05 pm ]
Post subject:  Russian Translation help
Could someone please translate the text next to the 1st, 4th, 5th, 6th, and 7th planes on this page:
http://militaria.forum-xl.com/viewtopic.php?f=53&t=1066
Thanks! :D
Author:  eswube [ April 6th, 2013, 8:03 pm ]
Post subject:  Re: Russian Translation help
1st Sheet:
1) A5M2-Otsu during tests in NII VVS, may 1939;
2) A5M4 from the aircraft carrier Soryu, 1938;
3) A5M4 from the aircraft carrier Soryu, near Formosa (Taiwan), 1938;
4) A5M4 configured as training aircraft. Please take note of additional defensive shield behind the cockpit;
5) A5M4, regiment "Tainan", 1943;
2nd Sheet:
6) A5M2-Ko from one of the later series from 13th regiment (pilot M. Mori), China, february 1938;
7) A5M2-Ko of late issue, 13th regiment (pilot lieutenant S. Takuma), China, february 1938;
8) A5M2-Otsu from 15th regiment, airfield Ankin, China, summer 1938;
9) A5M2-Otsu from 14th regiment, area of Wuchou, China;
10) A5M2-Otsu from 12th regiment (pilot K. Aoki), China 1938.
Author:  Raxar [ April 7th, 2013, 3:09 am ]
Post subject:  Re: Russian Translation help
Thank you Eswube! :D
Page 1 of 1 All times are UTC
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
https://www.phpbb.com/